2016 "Next Generation"

A working community of LIONS districts on the Alpine Arc: Austria, Bavaria, Italy, Slovenia

Eine Arbeitsgemeinschaft zwischen LIONS Distrikten aus dem Alpinen Raum: Österreich-Bayern-Norditalien-Slowenien

Subject: implementation of the service "Lions for the integration of young people into the world of work" of District 108Ta3, approved by the ALC Board at the meeting in Jesolo - Hotel Adlon - Sunday, 08 May 2016 - with an amount of 10,000.0 €. Classification of candidates for the service (6 students in 6 interested companies).

The Organizing Committee of District 109Ta3 as per ALC Announcement - "Lions for the integration of young people into the world of work" (in the persons of PDG Girolamo Amodeo, PDG Roberto Adami and active Governor Terenzio Zanini) met at my office today from 3.00 p.m. to 5.30 p.m., with the participation of tutor Dr. Anita, examined the 16 applications received complete with the required documentation by the deadline of 30 June 2018 and then admitted to the selection, has drawn up the following ranking:

Subject: implementation of the service "Lions for the integration of young people into the world of work" of District 108Ta3, approved by the ALC Board at the meeting in Jesolo - Hotel Adlon - Sunday, 08 May 2016 - with an amount of 10,000.0 €. Classification of candidates for the service (6 students in 6 interested companies).

The Organizing Committee of District 109Ta3 as per the ALC Call for Proposals - "Lions for the integration of young people into the world of work" (represented by PDG Girolamo Amodeo, PDG Roberto Adami and active Governor Terenzio Zanini) met at my office today from 3.00 p.m. to 5.30 p.m., with the participation of tutor Dr. Anita, examined the 16 applications received complete with the required documentation by the deadline of 30 June 2018 and then taking selection, with the following ranking:

Thema: Implementierung "Lions für die Integration junger Menschen in die Arbeitswelt" des Distrikts 108Ta3, genehmigt vom ALC-Vorstand auf der Sitzung in Jesolo - Hotel Adlon - Sonntag, 08. Mai 2016 - mit einem Betrag von 10.000,0 €. Erstellung der Liste der Kandidaten für den Dienst (6 Studenten in 6 interessierten Unternehmen).

Das Organisationskomitee des Distrikts 109Ta3 der ALC-Ankündigung - "Lions für die Eingliederung junger Menschen in die Arbeitswelt" (in der Person von PDG Girolamo Amodeo, PDG Roberto Adami und active Governor Terenzio Zanini) traf sich heute von 15. 00 bis 17.30 Uhr in meinem Atelier unter Teilnahme der Tutorin Dr. Anita, prüfte die bis zum Stichtag 30. Juni 2018 eingegangenenen 16 Bewerbungen mit den erforderlichen Unterlagen, wählte aus und erstellte folgende Rangliste:

Objet : service de mise en œuvre "Lions pour l'intégration des jeunes dans le monde du travail" du district 108Ta3, approuvé par le conseil d'administration de l'ALC lors de la réunion à Jesolo - Hôtel Adlon - dimanche 08 mai 2016 - avec un montant de 10.000,0 €. Rédaction de la liste des candidats pour le service (6 students in 6 companies intéressées).

Le Comité d'organisation du District 109Ta3 de l'Annonce ALC - "Lions pour l'insertion des jeunes dans le monde du travail" (en la personne de PDG Girolamo Amodeo, PDG Roberto Adami et Gouverneur Terenzio Zanini) s'est réuni dans mon atelier aujourd'hui de 15h00 à 17h30, avec la participation du tuteur Dr. Anita, in order to examine the n. 16 requests with the documentation required before the deadline of 30 June 2018 and the ensuite admisis à la sélection, a établi la liste de classement suivante :

Eine Arbeitsgemeinschaft zwischen LIONS Distrikten aus dem Alpinen Raum: Österreich-Bayern-Norditalien-Slowenien

Una comunita´ di lavoro fra distretti LIONS siti sull`arco alpino: Austria, Baviera, Italia, Slovenia

Oggetto: realizzazione service “I Lions per l’inserimento dei giovani nel mondo del lavoro” del Distretto 108Ta3, deliberato al Board ALC alla riunione di Jesolo – Hotel Adlon - domenica 08 maggio 2016 – con un´importo di 10.000,0 €. Redazione graduatoria dei candidati per il service (6 allievi in 6 aziende interessate).

Il Comitato organizzativo del Distretto 109Ta3 di cui al Bando ALC – “I Lions per l’inserimento dei giovani nel mondo del lavoro” (nelle persone del PDG Girolamo Amodeo, PDG Roberto Adami e active Governor Terenzio Zanini) riunitosi presso il mio studio oggi dalle ore 15.00 alle ore 17.30, con la partecipazione della tutor dott.a Anita, esaminate le n. 16 domande pervenute complete della documentazione richiesta entro il termine fissato del 30 giugno 2018 ed ammesse quindi alla selezione, ha redatto la seguente graduatoria:

Thema: Implementierung "Lions für die Integration junger Menschen in die Arbeitswelt" des Distrikts 108Ta3, genehmigt vom ALC-Vorstand auf der Sitzung in Jesolo - Hotel Adlon - Sonntag, 08. Mai 2016 - mit einem Betrag von 10.000,0 €. Erstellung der Liste der Kandidaten für den Dienst (6 Studenten in 6 interessierten Unternehmen).

Das Organisationskomitee des Distrikts 109Ta3 der ALC-Ankündigung - "Lions für die Eingliederung junger Menschen in die Arbeitswelt" (in der Person von PDG Girolamo Amodeo, PDG Roberto Adami und active Governor Terenzio Zanini) traf sich heute von 15.00 bis 17.30 Uhr in meinem Atelier unter Teilnahme der Tutorin Dr. Anita, prüfte die bis zum Stichtag 30. Juni 2018 eingegangenen 16 Bewerbungen mit den erforderlichen Unterlagen, wählte aus und erstellte folgende Rangliste:

Subject: implementation of the service "Lions for the integration of young people into the world of work" of District 108Ta3, approved by the ALC Board at the meeting in Jesolo - Hotel Adlon - Sunday, 08 May 2016 - with an amount of 10,000.0 €. Classification of candidates for the service (6 students in 6 interested companies).

The Organizing Committee of District 109Ta3 as per the ALC Call for Proposals - "Lions for the integration of young people into the world of work" (represented by PDG Girolamo Amodeo, PDG Roberto Adami and active Governor Terenzio Zanini) met at my office today from 3.00 p.m. to 5.30 p.m., with the participation of tutor Dr. Anita, examined the 16 applications received complete with the required documentation by the deadline of 30 June 2018 and then taking selection, with the following ranking:

Objet : service de mise en œuvre "Lions pour l'intégration des jeunes dans le monde du travail" du district 108Ta3, approuvé par le conseil d'administration de l'ALC lors de la réunion à Jesolo - Hôtel Adlon - dimanche 08 mai 2016 - avec un montant de 10.000,0 €. Rédaction de la liste des candidats pour le service (6 étudiants dans 6 entreprises intéressées).

Le Comité d'organisation du District 109Ta3 de l'Annonce ALC - "Lions pour l'insertion des jeunes dans le monde du travail" (en la personne de PDG Girolamo Amodeo, PDG Roberto Adami et Gouverneur Terenzio Zanini) s'est réuni dans mon atelier aujourd'hui de 15h00 à 17h30, avec la participation du tuteur Dr. Anita, a examiné les n. 16 demandes reçues avec la documentation requise avant la date limite du 30 juin 2018 et a ensuite admis à la sélection, a établi la liste de classement suivante :

6 companies have been identified to host 6 students in stages during the period 1.9.2018 - 31.12.2018 under the conditions indicated in the call for application.

Please note that the allocation of the destination is compatible with the ranking, the order of preference and the availability of destinations. In the event of renouncement by the student assignee, the free destination will be assigned to the eligible candidates for that destination according to the order of their ranking.

41 expressions of interest have been received for information purposes.

I would like to thank my friend PDG Robert Gareissen, first ALC President, for his readyness and kindness in solving our needs for the publication of the call on the current ALC website www.alpine-lions.org .

Sono state individuate n° 6 aziende interessate ad ospitare n° 6 allievi/e in stages nel periodo 1.9.2018 – 31.12.2018 alle condizioni indicate nel bando.

Si ricorda che l’assegnazione della destinazione avviene compatibilmente con la posizione in graduatoria, l’ordine di preferenza e la disponibilità delle destinazioni. In caso di rinuncia da parte dello studente assegnatario la destinazione resasi disponibile sarà assegnata ai candidati idonei per tale destinazione secondo l’ordine della graduatoria. Sono pervenute, per doverosa informazione, n° 41 manifestazioni di interesse.

Ringrazio, nella circostanza, l’amico PDG Robert Gareissen, primo Presidente ALC, per la Sua disponibilità e gentilezza per risolvere le ns. esigenze della pubblicazione del bando sul sito attuale di ALC www.alpine-lions.org .

Es wurden 6 Unternehmen ermittelt, die im Zeitraum 1.9.2018 - 31.12.2018 6 Studenten in Praktika unter den in der Ausschreibung angegebenen Bedingungen aufnehmen konnten.

Bitte beachten Sie, dass die Zuordnung des Reiseziels mit der Reihung, den Präferenzen und der Verfügbarkeit der Reiseziele vereint wird. Im Falle eines Rücktritts des Studierenden, dem ein Reiseziel zugewiesen wurde, wird das zur Verfügung gestellte Reiseziel den für dieses Reiseziel in Frage kommenden Kandidaten in der Reihenfolge der Rangfolge zugewiesen. 41 Interessenbekundungen sind zur Auswahl eingegangen.

Unter diesen Umständen danke ich meinem Freund PDG Robert Gareissen, dem ersten ALC-Präsidenten, für seine Bereitschaft und Unterstützung, unseren Bedarf für die Ausschreibung auf der aktuellen ALC-Website www.alpine-lions.org zu decken.

PDG Roberto Adami Presidente ALC 2018-19 PDG Dr. Albert Ortner Segretario Generale ALC Padova, Bolzano, 09-07-2018